八十章
chapter 80
Notes
Translation Table
| Index |
Chinese |
Pinyin |
Literal |
Idiomatic |
| 1 |
小 |
xiao |
|
|
| 2 |
國 |
guo |
|
|
| 3 |
寡 |
gua |
|
|
| 4 |
民 |
min |
|
|
| 5 |
使 |
shi |
|
|
| 6 |
有 |
you |
|
|
| 7 |
什 |
shi |
|
|
| 8 |
伯 |
bo |
|
|
| 9 |
之 |
zhi |
|
|
| 10 |
器 |
qi |
|
|
| 11 |
而 |
er |
|
|
| 12 |
不 |
bu |
|
|
| 13 |
用 |
yong |
|
|
| 14 |
使 |
shi |
|
|
| 15 |
民 |
min |
|
|
| 16 |
重 |
zhong |
|
|
| 17 |
死 |
si |
|
|
| 18 |
而 |
er |
|
|
| 19 |
不 |
bu |
|
|
| 20 |
遠 |
yuan |
|
|
| 21 |
徙 |
xi |
|
|
| 22 |
雖 |
sui |
|
|
| 23 |
有 |
you |
|
|
| 24 |
舟 |
zhou |
|
|
| 25 |
輿 |
yu |
|
|
| 26 |
無 |
wu |
|
|
| 27 |
所 |
suo |
|
|
| 28 |
乘 |
cheng |
|
|
| 29 |
之 |
zhi |
|
|
| 30 |
雖 |
sui |
|
|
| 31 |
有 |
you |
|
|
| 32 |
甲 |
jia |
|
|
| 33 |
兵 |
bing |
|
|
| 34 |
無 |
wu |
|
|
| 35 |
所 |
suo |
|
|
| 36 |
陳 |
chen |
|
|
| 37 |
之 |
zhi |
|
|
| 38 |
使 |
shi |
|
|
| 39 |
人 |
ren |
|
|
| 40 |
復 |
fu |
|
|
| 41 |
緰 |
jie |
|
|
| 42 |
繩 |
sheng |
|
|
| 43 |
而 |
er |
|
|
| 44 |
用 |
yong |
|
|
| 45 |
之 |
zhi |
|
|
| 46 |
甘 |
gan |
|
|
| 47 |
其 |
qi |
|
|
| 48 |
食 |
shi |
|
|
| 49 |
美 |
mei |
|
|
| 50 |
其 |
qi |
|
|
| 51 |
服 |
fu |
|
|
| 52 |
安 |
an |
|
|
| 53 |
其 |
qi |
|
|
| 54 |
居 |
ju |
|
|
| 55 |
樂 |
le |
|
|
| 56 |
其 |
qi |
|
|
| 57 |
俗 |
su |
|
|
| 58 |
鄰 |
lin |
|
|
| 59 |
國 |
guo |
|
|
| 60 |
相 |
xiang |
|
|
| 61 |
望 |
wang |
|
|
| 62 |
雞 |
ji |
|
|
| 63 |
犬 |
quan |
|
|
| 64 |
之 |
zhi |
|
|
| 65 |
聲 |
sheng |
|
|
| 66 |
相 |
xiang |
|
|
| 67 |
聞 |
wen |
|
|
| 68 |
民 |
min |
|
|
| 69 |
至 |
zhi |
|
|
| 70 |
老 |
lao |
|
|
| 71 |
死 |
si |
|
|
| 72 |
不 |
bu |
|
|
| 73 |
相 |
xiang |
|
|
| 74 |
往 |
wang |
|
|
| 75 |
來 |
lai |
|
|