五十七章
chapter 57
Notes
Translation Table
| Index |
Chinese |
Pinyin |
Literal |
Idiomatic |
| 1 |
以 |
yi |
|
|
| 2 |
正 |
zheng |
|
|
| 3 |
治 |
zhi |
|
|
| 4 |
國 |
guo |
|
|
| 5 |
以 |
yi |
|
|
| 6 |
奇 |
qi |
|
|
| 7 |
用 |
yong |
|
|
| 8 |
兵 |
bing |
|
|
| 9 |
以 |
yi |
|
|
| 10 |
無 |
wu |
|
|
| 11 |
事 |
shi |
|
|
| 12 |
取 |
qu |
|
|
| 13 |
天 |
tian |
|
|
| 14 |
下 |
xia |
|
|
| 15 |
吾 |
wu |
|
|
| 16 |
何 |
he |
|
|
| 17 |
以 |
yi |
|
|
| 18 |
知 |
zhi |
|
|
| 19 |
其 |
qi |
|
|
| 20 |
然 |
ran |
|
|
| 21 |
哉 |
zai |
|
|
| 22 |
以 |
yi |
|
|
| 23 |
此 |
ci |
|
|
| 24 |
天 |
tian |
|
|
| 25 |
下 |
xia |
|
|
| 26 |
多 |
duo |
|
|
| 27 |
忌 |
ji |
|
|
| 28 |
諱 |
hui |
|
|
| 29 |
而 |
er |
|
|
| 30 |
民 |
min |
|
|
| 31 |
彌 |
mi |
|
|
| 32 |
貧 |
pin |
|
|
| 33 |
民 |
min |
|
|
| 34 |
多 |
duo |
|
|
| 35 |
利 |
li |
|
|
| 36 |
器 |
qi |
|
|
| 37 |
國 |
guo |
|
|
| 38 |
家 |
jia |
|
|
| 39 |
滋 |
zi |
|
|
| 40 |
昏 |
hun |
|
|
| 41 |
人 |
ren |
|
|
| 42 |
多 |
duo |
|
|
| 43 |
伎 |
ji |
|
|
| 44 |
巧 |
qiao |
|
|
| 45 |
奇 |
qi |
|
|
| 46 |
物 |
wu |
|
|
| 47 |
滋 |
zi |
|
|
| 48 |
起 |
qi |
|
|
| 49 |
法 |
fa |
|
|
| 50 |
令 |
ling |
|
|
| 51 |
滋 |
zi |
|
|
| 52 |
彰 |
zhang |
|
|
| 53 |
盜 |
dao |
|
|
| 54 |
賊 |
ze |
|
|
| 55 |
多 |
duo |
|
|
| 56 |
有 |
you |
|
|
| 57 |
故 |
gu |
|
|
| 58 |
聖 |
sheng |
|
|
| 59 |
人 |
ren |
|
|
| 60 |
云 |
yun |
|
|
| 61 |
我 |
wo |
|
|
| 62 |
無 |
wu |
|
|
| 63 |
為 |
wei |
|
|
| 64 |
而 |
er |
|
|
| 65 |
民 |
min |
|
|
| 66 |
自 |
zi |
|
|
| 67 |
化 |
hua |
|
|
| 68 |
我 |
wo |
|
|
| 69 |
好 |
hao |
|
|
| 70 |
靜 |
jing |
|
|
| 71 |
而 |
er |
|
|
| 72 |
民 |
min |
|
|
| 73 |
自 |
zi |
|
|
| 74 |
正 |
zheng |
|
|
| 75 |
我 |
wo |
|
|
| 76 |
無 |
wu |
|
|
| 77 |
事 |
shi |
|
|
| 78 |
而 |
er |
|
|
| 79 |
民 |
min |
|
|
| 80 |
自 |
zi |
|
|
| 81 |
富 |
fu |
|
|
| 82 |
我 |
wo |
|
|
| 83 |
無 |
wu |
|
|
| 84 |
欲 |
yu |
|
|
| 85 |
而 |
er |
|
|
| 86 |
民 |
min |
|
|
| 87 |
自 |
zi |
|
|
| 88 |
樸 |
pu |
|
|