道德經
Tao Te Ching
五十一章
chapter 51
道生之
Tao gives them life

Tao gives them life. Te nurtures them.

Notes

Translation Table
Index Chinese Pinyin Literal Idiomatic
1 dao Tao Tao
2 sheng gives life gives life
3 zhi them gives them life.
4 de Te Te
5 xu nurtures nurtures
6 zhi them them.
7 wu
8 xing
9 zhi
10 shi
11 cheng
12 zhi
13 shi
14 yi
15 wan
16 wu
17 mo
18 bu
19 zun
20 dao
21 er
22 gui
23 de
24 dao
25 zhi
26 zun
27 de
28 zhi
29 gui
30 fu
31 mo
32 zhi
33 ming
34 er
35 chang
36 zi
37 ran
38 gu
39 dao
40 sheng
41 zhi
42 de
43 chu
44 zhi
45 chang
46 zhi
47 yu
48 zhi
49 ting
50 zhi
51 du
52 zhi
53 yang
54 zhi
55 fu
56 zhi
57 sheng
58 er
59 bu
60 you
61 wei
62 er
63 bu
64 shi
65 chang
66 er
67 bu
68 zai
69 shi
70 wei
71 xuan
72 de