四十九章
chapter 49
Notes
Translation Table
| Index |
Chinese |
Pinyin |
Literal |
Idiomatic |
| 1 |
聖 |
sheng |
|
|
| 2 |
人 |
ren |
|
|
| 3 |
無 |
wu |
|
|
| 4 |
常 |
chang |
|
|
| 5 |
心 |
xin |
|
|
| 6 |
以 |
yi |
|
|
| 7 |
百 |
bai |
|
|
| 8 |
姓 |
xing |
|
|
| 9 |
心 |
xin |
|
|
| 10 |
為 |
wei |
|
|
| 11 |
心 |
xin |
|
|
| 12 |
善 |
shan |
|
|
| 13 |
者 |
zhe |
|
|
| 14 |
吾 |
wu |
|
|
| 15 |
善 |
shan |
|
|
| 16 |
之 |
zhi |
|
|
| 17 |
不 |
bu |
|
|
| 18 |
善 |
shan |
|
|
| 19 |
者 |
zhe |
|
|
| 20 |
吾 |
wu |
|
|
| 21 |
亦 |
yi |
|
|
| 22 |
善 |
shan |
|
|
| 23 |
之 |
zhi |
|
|
| 24 |
德 |
de |
|
|
| 25 |
善 |
shan |
|
|
| 26 |
信 |
xin |
|
|
| 27 |
者 |
zhe |
|
|
| 28 |
吾 |
wu |
|
|
| 29 |
信 |
xin |
|
|
| 30 |
之 |
zhi |
|
|
| 31 |
不 |
bu |
|
|
| 32 |
信 |
xin |
|
|
| 33 |
者 |
zhe |
|
|
| 34 |
吾 |
wu |
|
|
| 35 |
亦 |
yi |
|
|
| 36 |
信 |
xin |
|
|
| 37 |
之 |
zhi |
|
|
| 38 |
德 |
de |
|
|
| 39 |
信 |
xin |
|
|
| 40 |
聖 |
sheng |
|
|
| 41 |
人 |
ren |
|
|
| 42 |
在 |
zai |
|
|
| 43 |
天 |
tian |
|
|
| 44 |
下 |
xia |
|
|
| 45 |
歙 |
xi |
|
|
| 46 |
歙 |
xi |
|
|
| 47 |
為 |
wei |
|
|
| 48 |
天 |
tian |
|
|
| 49 |
下 |
xia |
|
|
| 50 |
禪 |
hun |
|
|
| 51 |
其 |
qi |
|
|
| 52 |
心 |
xin |
|
|
| 53 |
聖 |
sheng |
|
|
| 54 |
人 |
ren |
|
|
| 55 |
皆 |
jie |
|
|
| 56 |
孩 |
hai |
|
|
| 57 |
之 |
zhi |
|
|